1.07 Quelles sont les principales industries liées à la forêt ?
1.07 What are the main forest based industries ?
Yves Birot
Source : Scierie de Millançay
La fiche en bref
(en ligne 07/2015, mise à jour 02/2021)
- Les industries du bois et des papiers-cartons sont un acteur majeur de l’économie française ; elles emploient 400 000 personnes, surtout en zone rurale
- Le développement très rapide du bois-énergie peut générer des déséquilibres dans la filière et une utilisation non optimale de la ressource ligneuse
- Les industries du panneau et du papier sont des industries lourdes requérant des investissements très élevés
- Les industries du sciage sont de petite taille, surtout pour les feuillus
- Les industries du bois participent fortement à l'économie bas carbone
The article in brief
(online 07/2015, update 02/2021)
- The wood and paper- cardboard industries are a major player in the French economy; they employ 400,000 people, especially in rural areas
- The very rapid development of wood energy can generate imbalances in the sector and a non-optimal use of the wood resource.
- The panel and paper industries are heavy industries requiring very high investments
- The sawmill industries are small sized, especially for hardwoods
- The wood industries markedly contribute to low carbon economy
1.07 Quelles sont les principales industries liées à la forêt ?